add to `.gitignore` (you need the slash):

directoryName/

# removes the old tracked files
git rm --chached DIRECTORY/ -r  
git commit -m "."
git push